Решение о переводе “ЛК” в электронный формат принято на заседание редколлегии журнала. Главный редактор Александр Иванов и его заместитель Светлана Суслова, будучи единственными учредителями издания на протяжении последних десятилетий, объяснили происходящее несколькими причинами. В их числе – снижение интереса жителей республики к печатной продукции, сокращение притока в литературную жизнь свежих творческих сил, высокие расходы на содержание бумажной версии “ЛК”.
– В советское время журнал находился на дотации государства и являлся органом Союза писателей и ЦК комсомола республики, – напомнили в редколлегии “ЛК”. – После упразднения всех дотаций Александр Иванов и Светлана Суслова взяли эту ношу на себя. На протяжении тридцати лет они выпускали единственный в республике литературный журнал на русском языке на высоком профессиональном уровне, что можно назвать настоящим подвижничеством.
Трансформация авторитетного журнала ввергла медиа республики в настоящий шок. Часть местных СМИ на этой волне поспешила сообщить о закрытии издания. Некоторые и вовсе попытались привязать это к сообщениям о сворачивании в республике деятельности фонда “Сорос – Кыргызстан” (подразделения фонда “Открытое общество”, признанного в РФ нежелательной организацией) . Последний якобы много лет выделял “ЛК” средства. В редакции журнала отнеслись к этим версиям с удивлением, поскольку ни один выпуск номера “ЛК” этим фондом не финансировался. Средства на издание бумажной версии журнала, по словам главного редактора “ЛК”, учредители изыскивали самостоятельно. Иногда поддержку оказывал близкий им круг людей.
– Мы никогда ни у кого ничего не просили, – подчеркивают Иванов и Суслова. – Более того, пользуясь случаем, выражаем благодарность руководству отделения Россотрудничества в КР за постоянную помощь, оказанную по их собственной инициативе, в проведении презентаций всех вышедших номеров журнала.