Малютин окончил математико-механический факультет Ленинградского государственного университета имени Жданова в 1986 г., затем – Военную академию тыла и транспорта. В 1986-1992 гг. находился на военной службе. В журналистику пришел в конце 1992 г. – внештатным корреспондентом в издательский дом «Коммерсантъ». Позже работал там корреспондентом, специальным корреспондентом, обозревателем. В 1999 г. стал редактором отдела бизнеса и финансов сайта Газета.Ru.