FAZ: переговорам Украины и США мешает плохой английский Зеленского и Ермака
В Германии назвали основную проблему на переговорах между Украиной и США. Как пишет газета Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) со ссылкой на источники, таковой является плохой английский язык президента Украины Владимира Зеленского и главы его офиса Андрея Ермака.
Собеседники издания отметили, что на встречах с американскими партнерами политики разговаривают на английском языке сами, не используя переводчиков.
«Однако английский у Зеленского лишь посредственный, а у Ермака — откровенно плохой. Поэтому американцы часто не уверены, правильно ли они понимают двух ведущих политиков Украины, когда контактируют с ними напрямую», — заявила газета.
Партнеры также не могут оценить, корректно ли понимают украинский лидер и глава его офиса их объяснения, говорится в материале.
Ранее Зеленский обвинил США в сливе секретных данных, касающихся его «плана победы». Там идет речь о поставках Киеву дальнобойного оружия. Возмущение политика вызвала публикация The New York Times. Газета написала со ссылкой на источники, что в закрытой части плана содержится предложение о поставке Украине крылатых ракет Tomahawk. По данным NYT, американские чиновники сочли это «абсолютно невыполнимым требованием».