Bookmate в 2010 г. основали британец Саймон Данлоп и россиянин Виктор Фрумкин. «Яндекс» приобрел права на технологическую платформу и бренд «Букмейт» летом 2022 г. у ирландской компании Bookmate Limited (признана Минюстом иноагентом в России в октябре 2022 г.). В декабре 2022 г. «Яндекс» включил книжный сервис в подписку «Яндекс.Плюс» (с доступом к «Букмейту» – 399 руб. в месяц).