Мардиросян был профессором музыки Университета Индианы, работал концертмейстером Пловдивского филармонического оркестра в Болгарии (1980-1988 годы), Симфонического оркестра Батон-Руж, Индиана, был профессором скрипки Университета Центрального Арканзаса.
Некролог публикует The Strad, причиной смерти артиста называется непродолжительная болезнь. Ее характер не уточнен.
Кеворк Мардиросян получил музыкальное образование в Болгарии и Лондоне. Свой первый сольный концерт дал, когда ему было 12 лет. В 1978-м выиграл своей первый конкурс – в Болгарии.
Мардиросян активно гастролировал по всей Восточной Европе, по республикам бывшего СССР, в 1988-м переехал в США.