Финский перевод исторического романа сэра Артура Конан Дойля “Беженцы” был получен библиотекарем Хейни Стрэнд 27 мая в Центральной библиотеке Хельсинки Ооди. “Срок возврата произведения был 26 декабря 1939 года”, – сказала Стрэнд, добавив, что она никогда не получала книгу с такой просрочкой.
Кто именно возвратил книгу, не уточняется, сообщает Guardian. Книга представляет собой исторический роман, опубликованный в 1893 году, его действие происходит во Франции 17 века.
По словам Стрэнд, библиотека может снова сделать книгу – издание, опубликованное в 1925 году – доступной для публики, поскольку она была получена в хорошем состоянии. “Качество старых книг обычно намного лучше, чем новых”, – добавила она.